Slik presenterer du deg på fransk

Innhold

• stadier
• Metode 1 Grunnleggende om presentasjonen
• Metode 2 Start en samtale

Å lære å introdusere, hilse på og bli kjent med andre mennesker er en essensiell ferdighet på alle språk. French blir ikke etterlatt. Ved å lære deg bare noen få ord og uttrykk, kan du starte med å introdusere deg for franskmenn og skape tverrkulturelle vennskap. I tillegg kan du gjøre deg kjent med det grunnleggende i den franske savoir-vivre, slik at du unngår et pinlig "feilgrep" i disse viktige øyeblikkene når du må gjøre et førsteinntrykk!

stadier

Metode 1 Grunnleggende om presentasjonen

1. 
   

   
   Bruk hilsenen som er passende på tidspunktet på dagen. Hilsen er ord som "Hei" og "Hei". Dette er enkle ord som du kan si når du møter noen. Det er mange hilsener på fransk (som på engelsk). Her er noen av de vanligste nedenfor:
   • "Hei" (hallo / god dag): Bohn-zhoou. "Zh" uttales som "ge" i ordet "flod". N og r uttales veldig svakt - nesten ikke.
   • "God kveld": Bohn-Swah. Igjen uttales n veldig svakt.
   • "Good night" (god natt) Bun nwee. Uttalen av n er ikke så lett i dette tilfellet.
   • Du kan si "Hei" i nesten alle situasjoner, så det ville være fint å huske det. Andre bruker bare på senere tider av døgnet.

2. 
   

   
   
   
   Hvis du snakker med noen i nærheten, kan du si "Hei". Dette er en form for "kjent" hilsen. Det er litt som "Hei" eller "Hei" på engelsk. Det er helt greit å bruke den med venner, familie og barn, men den skal ikke brukes til å hilse på din nye sjef eller lærer - det kan høres respektløst ut.
   • "Hei" (Hei): Sah-loo. "Looen" uttales ved å avgi en veldig lys lyd som ikke er vanlig på engelsk - det er litt som "liu" som starter med en lyd i "ee". Her er et eksempel på riktig uttale på denne lenken: her.

3. 
   

   
   Si navnet ditt. Etter hilsenen kan du fortelle andre hvem du er. Nok en gang er det noen forskjellige måter å gå frem på (beskrevet nedenfor). Bruk bare kjente uttrykk for å snakke med venner, familie og så videre.
   • Jeg ringer ______ (Jeg heter ______): Zhuh mah-pell (navnet ditt). Igjen blir zh her uttalt som "ge" i "deluge".
   • Jeg er ______ (Jeg er ______): Zhuh swee (navnet ditt).
   • Jeg er ______ (Im ______): Mwah si (navnet ditt).
   • Et annet "kjent" alternativ er å bare si navnet ditt etter å ha byttet hilsener. Det er litt som å si: "Hei. Judy." (Hvis navnet ditt er Judy) mens du hilser på noen.

4. 
   

   
   
   
   Lytt til presentasjonen til den andre personen, og lag en spøk. På engelsk avslutter vi vanligvis presentasjonen med "hyggelig å møte deg", "det er en glede" eller et annet uttrykk av denne typen når vi møter en person. Det er det samme på fransk. Bruk setningene nedenfor for å uttrykke din glede ved å møte en person:
   • "Fornøyd med å møte deg": Ra-vee deh voo con-net-skuff. På fransk uttales r ved å heve baksiden av tungen for å rette den til palasset. Den resulterende lyden er lettere og luftigere enn lyden på engelsk.
   • "Hyggelig å møte deg" (Hyggelig å møte deg): Ra-vee deh voo ohn-con-skuffen. Betydningen er den samme som den forrige. Merk at den andre r er dempet.
   • fortryllet (Glade): Ohn-shon-tay.
   • Hvis personen du henvender deg til sier et av disse uttrykkene først, må du svare "det samme" (duh meh-muh), som betyr "same to you" på engelsk.

Metode 2 Start en samtale

1. 
   

   
   Si hvor du kommer fra. Dette er et av de mest stilte spørsmålene mellom mennesker som møtes for første gang. Siden du ikke er franskspråklige, vil den personen du snakker med sannsynligvis være mer interessert i å vite din opprinnelse. Bruk ett av følgende uttrykk:
   • Jeg bor i ______ (Jeg bor i ______): Zhah-bete ah (situasjon)
   • Jeg bor i ______ (Jeg bor i ______): Zhuh veez ah (situasjon)
   • Jeg er fra ______ (Jeg er fra ______): Zhuh swee duh (situasjon)
   • Fyll ut den tomme delen med navnet på byen din, staten eller landet. Hvis du for eksempel kommer fra USA, kan du si: "Jeg er fra USA".

2. 
   

   
   Hvis din omstendighet tillater det, oppgi din alder. Dette er ikke alltid et tema å diskutere i en samtale, men hvis du er en ung som møter eldre mennesker, ville det være interessant å vite hvordan du kan si det:
   • Jeg er ___ år gammel (Jeg er ___ år gammel): Zheh (nummer) ahn. N som er plassert nær slutten av setningen er veldig diskret - mer eller mindre lydløs.
   • Fyll ut den tomme delen med tallet som tilsvarer din alder. For ytterligere hjelp, vennligst se vår guide for telling på fransk.

3. 
   

   
   Introduser andre etter deg Evnen til å introdusere andre mennesker samtidig som du er nesten like viktig som evnen til å introdusere deg selv - spesielt hvis de ikke snakker fransk riktig. Bruk følgende uttrykk for å introdusere mennesker du kjenner til hverandre og mennesker du ikke kjenner så godt:
   • Jeg presenterer deg ______ (Jeg presenterer deg ______): Zhuh voo preh-zont (navn og / eller tittel)
   • Her er ______ (Her er ______): Vwuh-see (navn og / eller tittel)
   • Etter å ha gitt navnet til en person, må du si hva slags forhold du har til den personen med noen få ord. Du kan for eksempel si: "Dette er Emma, ​​min kone" ("Her er Emma, ​​min kone").

4. 
   

   
   Still noen få grunnleggende spørsmål. Når presentasjonene er ferdige, kan selve samtalen begynne. Her er noen grunnleggende spørsmål som du kanskje er forberedt på - du trenger ikke nødvendigvis være perfekt på fransk for å vise din interesse for å vite mer om personen du nettopp møtte.
   • Hva heter du? (Hva heter du?): Co-mahnt vooz ah-play-voo?
   • Hvor er du fra? (Hvor er du fra?): Doo eht-voo? 
   • Hva er yrket ditt? Hva gjør du for å leve? Kell ay vote-ruh pro-fess-yone?
   • Hvordan har du det? (Hvordan har du det?): Co-mahnt ah-lay-voo?