Hvordan be om unnskyldning på koreansk

Innhold

• stadier
• Metode 1 Snakker kjent
• Metode 2 Snakk formelt eller med en eldre person

I livet er det viktig å vite hvordan man unnskylder seg i visse situasjoner, og enda mer på et språk man ennå ikke behersker særlig godt. Hvis du er en nybegynner turist eller foredragsholder, er det helt normalt at du gjør grammatikkfeil eller gjør noen morsomme ting i hverdagen din. Så lær deg å unnskylde deg på koreansk!

stadier

1. 
   

   
   Gjør deg kjent med strukturen i språket. Koreansk grammatikk er veldig forskjellig fra fransk, og emnet setninger er veldig ofte implisitt.
   • Hvis du bare tilbringer noen få dager i landet, trenger du ikke lære Hangeul, som er det koreanske alfabetet. På den annen side vil det være viktig hvis målet ditt er å uttrykke deg flytende på dette språket. Læringen av dette alfabetet er relativt enkelt, og det tar bare noen timer å mestre det!

2. 
   

   
   Skill de forskjellige språknivåene. Du kan bruke kjent språk med familie, venner eller personer i din alder eller yngre.
   • Hvis du er i tvil, foretrekker det formelle språket. Samtalepartnerne dine ville være mer sjokkerte enn du snakker med dem i kjente situasjoner i situasjoner som krever litt høflighet.
   • Skillet mellom de kjente og mer formelle svingene er ikke det eksklusive språket til koreansk. Det er også kjent på fransk (f.eks. Fransk), italiensk, tysk og mange andre språk.

Metode 1 Snakker kjent

1. 
   

   
   
   
   Si "미안해". Denne setningen, som betyr "beklager," uttales "Mi-ann-ai". Dette er en kjent vri, som du bare kan bruke sammen med dine kjære eller med mennesker yngre enn deg.

Metode 2 Snakk formelt eller med en eldre person

1. 
   

   
   Bruk formelen "미안 해요". Si "Mi-ann-ai-yo" denne gangen for å si "Jeg beklager" på en mer formell måte, til noen eldre eller som er i en høyere hierarkisk posisjon enn deg.

2. 
   

   
   Bruk formelen "미안 합니다". Det betyr også "Jeg beklager" og tilsvarer en veldig utpreget og høflig måte å sexcusing til en formell kjegle på. Dette uttales "Mi-ann-ham-ni-da". Du må velge det hvis du snakker med noen du ikke kjenner så godt, fra eldre eller fra overordnet til deg hierarkisk.

• Hvis du ikke vet hva som er best for omstendighetene, velger du "미안 해요" for alle situasjoner.